Обсуждение:Западные Чумные земли (до Cataclysm)
Вопрос
У меня фраза "...совсем маленькое подземелье в Дольном Очаге." вызывает какие-то странные ассоциации (В крепости Марденхольд совсем ма-а-а-аленький инстанс портал). Просто в Дольном Очаге означает - подземелье не город, а где-то в городе. Как Мертвые копи и Луноречье. :) Dhart21 11:04, июля 29, 2010 (UTC)
- "Микро" то же не звучит, "попахивает" техническими формулировками :) Честно говоря, давно не был в Дольном Очаге, поэтому вообще не помню "подземелий" там. Что-то меня явно прёт на "Ь". Strizh (о•в) 11:14, июля 29, 2010 (UTC)
- Может, тогда написать "элитная территория" или "зона"? Dhart21 11:29, июля 29, 2010 (UTC)
- А там элитные монстры?Strizh (о•в) 11:51, июля 29, 2010 (UTC)
- Да в том то и дело, что нет... На оф. сайте написано: В World of Warcraft есть две разновидности подземелий: обычные и специальные. Обычных в Азероте больше сотни, от крошечных до довольно больших: гробницы, заброшенные рудники, ледяные пещеры, затонувшие корабли... Вход в такие подземелья и выход из них никак не ограничены, а внутри вы наверняка встретите других игроков. Как под эти категории подпадает Дольный Очаг, я не понимаю. Dhart21 18:23, июля 29, 2010 (UTC)
- Думаю, лучше убрать вообще упоминание о подземелье этом.Strizh (о•в) 12:45, июля 29, 2010 (UTC)
- Может, написать, что локация является мини-инстансом с элитными противниками? — Эта реплика добавлена участником AlexanUA (о · в).
- Там из элитных противников только стражники на башне и именованные редкие мобы. На самом деле лучше убрать. По этим критериям Андорал такое же подземелье. Dhart21 14:36, июля 29, 2010 (UTC)
- Может, написать, что локация является мини-инстансом с элитными противниками? — Эта реплика добавлена участником AlexanUA (о · в).
- Думаю, лучше убрать вообще упоминание о подземелье этом.Strizh (о•в) 12:45, июля 29, 2010 (UTC)
- Да в том то и дело, что нет... На оф. сайте написано: В World of Warcraft есть две разновидности подземелий: обычные и специальные. Обычных в Азероте больше сотни, от крошечных до довольно больших: гробницы, заброшенные рудники, ледяные пещеры, затонувшие корабли... Вход в такие подземелья и выход из них никак не ограничены, а внутри вы наверняка встретите других игроков. Как под эти категории подпадает Дольный Очаг, я не понимаю. Dhart21 18:23, июля 29, 2010 (UTC)
- А там элитные монстры?Strizh (о•в) 11:51, июля 29, 2010 (UTC)
- Может, тогда написать "элитная территория" или "зона"? Dhart21 11:29, июля 29, 2010 (UTC)
Welcome Bear
Ну не знаю, может, "Приветливый медведь" или просто английский вариант в кавычках оставить? А вообще, мне кажется, это можно удалить. Но в любом случае, "Добро пожаловать, медведь" - не вариант. Dhart21 09:02, июля 30, 2010 (UTC)
- Лучше действительно оставить оригинальное название. В самой статье лучше будет указать, что это можно встретить на англоязычных серверах, на которых ещё много русских играет. Когда я там играл, действительно слышал это сленг.Strizh (о•в) 09:10, июля 30, 2010 (UTC)
Изменение страницы
На английской вовпедии был план - изменить страницы сильно измененных зон (т.е. создать новые страницы, а про зоны до Cataclysm - перенести.) Мой вопрос вот в чем: как назвать эти перенесенные копии страниц (например "Западные Чумные земли (до Cataclysm)" ) Dhart21 (обсуждение) 18:01, 25 ноября 2010 (MSK)
- Думаю, что пока лучше делать так, как ты сделал для этой статьи - "Западные Чумные земли (до Cataclysm)". Со временем страницы "до" и "после" можно будет обработать, чтобы не было дублирующей информации. Strizh (о•в) 11:06, 26 ноября 2010 (MSK)
Кроме того, в английской интервики на зон появились таблички, в которых соединили трансп. хабы и квестовые хабы. Я решил попытаться сделать такую. Что вы по этому поводу думаете? Dhart21 (обсуждение) 12:10, 5 декабря 2010 (MSK)
- Имхо, нормально, я добавил ещё сортировку по ряду полей. Strizh (о•в) 16:19, 6 декабря 2010 (MSK)
- Я добавил направления полётов, так как таблица не даёт такой информации. Думаю, что её нужно либо модифицировать, либо оставить только информацию с центрами выдачи заданий. Strizh (о•в) 08:55, 11 декабря 2010 (MSK)
- Но как ее модифицировать? Тогда лучше убрать информацию про транспортные центры и назвать таблицу просто "центры выдачи заданий" Dhart21 (обсуждение) 09:16, 11 декабря 2010 (MSK)
В Cataclysm, насколько я знаю, появились пути полетов из Андорала и Харглена. Может, стоит уточнить, куда они ведут? Dhart21 (обсуждение) 20:32, 18 января 2011 (MSK)